Prevod od "susreta sa" do Slovenački


Kako koristiti "susreta sa" u rečenicama:

Upravo pre susreta sa neprijateljem, oni æe iznenaditi Spartance i pohvatati ih žive.
Pred stikom s sovražnikom bodo presenetili Špartance in jih zajeli žive.
Bio si tako nervozan pre susreta sa mojom mamom.
Bil si tako nervozen pred srečanjem z mojo mamo.
Hocu da te upozorim, Migel, nemoguce je predvideti emocionalni ishod susreta sa cuvarom Riverom i njegovom ženom.
Moram te opozoriti, Miguel, noben ne pričakuje... izliva čustev pri pazniku Riveri in njegovi ženi.
Molim vas, presvucite se pre susreta sa kraljem.
Prosim, preden srečate kralja bi se lahko preoblekli.
Od susreta sa Tweety Birdom, pa preko noæi, pratili ga do moguæeg skladišta, pa natrag do njegovog gnezda u Woodlawnu.
Tweety Birdu sva sledila do verjetnega skladišča in do doma v Woodlawnu. -Imava fotografije, registrsko...
Ali to je bilo u redu jer sam imao oko i moguænost susreta sa vanzemaljcem.
A bilo je v redu. Imel sem oko in možnost srečanja z vesoljcem.
Znate, razumem da se oseèate èudno povodom susreta sa sinom.
Vem, da se vama je čudno srečati z vašim sinom.
Ne, posle susreta sa Anom odluèlio je da promeni tu ulogu u sestru.
Ko jo je spoznal, se je odločil vlogo brata zamenjati s sestro.
Nakon bliskog susreta sa smræu izgubio si hrabrost?
Si zaradi bližnjega srečanja s smrtjo postal mehek?
Na putu ka kuæi, posle tog èudnog susreta sa Martinom, bio je prvi put sa sam sreo Evu...
Na poti domov po tem nenavadnem srečanju z Martinom sem prvikrat srečal Evo.
Nakon mog zadnjeg susreta sa Michaelom neke èinjenice su izašle na videlo a ja sam pomislio da bi èitaoci to hteli da znaju.
Po mojem zadnjem srečanju z Michaelom, so na dan prišla presenetljiva dejstva in mislil sem, da bi jih javnost morala poznati. Kot na primer?
Dobra teorija, ali, obzirom na intenzitet tvog poslednjeg susreta sa gðicom Krasiki, mislim da je bolje da se ja pozabavim njom.
Močna teorija, a ozirajoč se na tvoje zadnje srečanje z gospo Krasiki, bi bilo bolje, da jaz opravim z njo.
Izgleda joj treba uteha zbog jutrošnjeg susreta sa policijom, kad je uhvaæena da nezakonito skreæe desno na crveno.
Imela ga je za uteho, ker je naredila prometni prekršek. Policijska zaseda.
Možete li mi reæi da u prvih nekoliko trenutaka susreta sa svakom osobom u ovoj prostoriji niste formirali èvrsto mišljenje o njihovom karakteru?
Lahko zatrdite, da si v nekaj minutah pogovora z osebami v tej sobi niste oblikovali trdnega mnenja o značaju vsake?
Nakon mog susreta sa neèim što sam zakljuèio da je Grausend, otišao sam sa ne pobitnom sigurnošæu.
1920. Po mojem srečanju z nečem, kar sem ugotovil, da je Grausens, sem odšel z določenim prepričanjem.
A studentski voða Džon Luis, i pored povreda i moguæe frakture lobanje, nakon susreta sa policajcima, poveo je kolonu nazad do kapele.
Vodja John Lewis je kljub poškodbam lobanje pohodnike vodil nazaj v kapelo.
Strah od susreta sa demonom... dolazi od toga jer demoni ponekad pobeðuju.
Nevarnost pri srečanju svojih demonov je ta, da včasih demoni zmagajo.
Uputite timove Alfa i Bravo na trg, pratite Parsonovu ispred parlamenta, zbog eventualnog susreta sa Bornom.
Razporedite enote Alfa in Bravo po trgu. Iščite Parsonovo v množici pred parlamentom ter morebitne točke za srečanje.
To mogu da potvrdim posle susreta sa Svetim ocem.
To lahko povem po srečanju s svetim očetom.
Prema Vašoj izjavi, nakon Vašeg susreta sa gðom Sinkler u kuæu je ušla Ketrin Hepstal?
Glede na vašo izjavo, ga. Keating, je Catherine Hapstall vstopila v hišo po tem, ko ste se srečali z ga. Sinclair?
Nije samo Gordon imao uvid u moguænost iznenadnog susreta sa divljim svetom u gradu.
Gordon ni edini, ki je priča presenetljivim srečanjem v mestu.
Bilo je iznenaðujuæe otkrovenje da su filmske ekipe baš u gradovima imale neke od najneobiènijih susreta sa divljim životinjama.
Nepričakovano so imele ekipe ravno v mestih najbolj nepozabna srečanja z divjimi živalmi.
To je od velike pomoći tokom migracija ili susreta sa drugim, potencijalno neprijateljski nastrojenim slonovima.
To je zelo v pomoč, ko potujejo ali se srečujejo z morda sovražnimi sloni.
0.49692416191101s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?